În traducere: Întreprinderea Judeţeană pentru Recuperarea şi Valorificarea Materialelor Reciclabile. Pe vremuri imemoriabile, societatea asta era mană cerească pentru studenţi şi nu numai. Când rămâneai în pană de bani, goleai cămara de sticle goale şi fugeai la colţul blocului unde, un nene în halat - întotdeauna de un albastru îndoielnic – lua sticlă cu sticlă şi, cu o dexteritate greu de imaginat, trecea cu degetul mare peste gâtul tuturor sticlele, doar-doar o găsi vreuna ciobită, după care, îţi număra mănunţeii în palmă. Cele mai de preţ erau, fireşte, sticlele de şampanie. Era şi un banc pe tema asta: „Nu ştiu cum se descurcă alţii, că eu, unu, vând sticle goale de 100 lei pe lună, şi tot nu m-ajung cu banii”. Dar, pentru că nu mai există societatea asta, ce era să fac cu atâtea sticle goale? Am îmbuteliat... flori. Iar mă întrebaţi ce flori sunt astea? Este o întrebare răutăcioasă. Este atât de evident, încât... No, bine, hai că vă spun, totuşi: sunt magnolalaleloleucojum. Clară? Dară că-i clară. Mă am, da?
O seară frumoasă să aveţi : )
Respecte!
Stau in sticle goale
RăspundețiȘtergereFragil razand in geamuri,
Se odihnesc in spatiul moale
Al unei panze
Si departe
Viseaza soarele
Ce nu va fi sa fie.
Sub pala unui vant
De seara,
Se scutura infiorate
Si se scurg,
In tipet, transformat
In sclipet
Iar peste Maramures a-nceput sa ninga.
Arigato gozaimashita!!
Superb tabloul, Mishule!!
Meikyo, daca asta nu-i haiku, atunci de ce ma saluti in... japoneza?! Sincer, imi pace mai mult noul stil. Multumesc, te mai astept!
RăspundețiȘtergereDupa cum arata florile, -desi forma sticlei poate duce in ....oroare :))..., doar intr-una a fost apa, pentru ca doar o floare este treaza:P . Asa ca s-ar putea spune ca asta e stoc de " petrecere " al anilor de demult.Simpatic remember
RăspundețiȘtergereCum altfel ar putea arata, draga pic, dupa 20 si ceva de ani?:P
RăspundețiȘtergereLicitatie deschisa la tabloul "I.J.R.V.M.R" pictura in ulei pe carton 25x40 cm. Pret de pornire 100 eu.
RăspundețiȘtergereLicitatia incepe in data de 14.11.2010 si se incheie in data de 20.11.2010
Hello Mandy,
RăspundețiȘtergereI hope you can understand English. I'm a great admirer of your works and fortunately for me I have a Romanian friend who translates the wonderful texts to me so I can enjoy your whole work. I would like to bid for IJRVMR. I'm offering 100 GBP+shipping.
Many many thanks,
Helen, London UK
Hello Helen,
RăspundețiȘtergereThank you for those words. I'm happy you apreciate my work. For details, please contact me on my e-mail mihaela4u2@yahoo.com.
Sincerely,
Mandy
Licitatie incheiata. Vandut la pretul de 100 GBP.
RăspundețiȘtergere